singeress: (Default)

Вот, сходила, послушала Любимого Мужа (он же - Георгий Осипов, он же - [livejournal.com profile] gezzzz )
в качестве Цуниги и Командора, ЫЫЫ!!!
Дождалась наконец:))

И на «Carmen» и на «Don Giovanni» ходила по два раза, (потому как все были «double cast»,
и только Любимый Муж – «single cast», прррияяятно:)) вот я и слушала его и с тем, и с другим составом.
Восемь выступлений за восемь дней, но было пару выходных, поэтому на два дня  выпало по два выступления: в 14.00 – «Carmen», в 20.00 – «Don Giovanni»…

 «Carmen» была «малость» переиначена и называлась полностью «Carmen Flamenco»,
я бы сказала, вариации на тему, со вставными номерами.
Для этого был приглашён испанский дедушка с барышнями.
Дедушка пел душещипательные испанские песни, а барышни танцевали фламенко.
Ай, хороши барышни были!

 Любимый Муж показал себя с наилучшей стороны!!! Хорошо пел, был артистичен и красив, мня-мня-мня!
И по действию так замахивался на Кармен, что в первое выступление у него слетела с рукава запонка 
и золотой искрой пролетела через всю сцену, красота!
Но, в чём оказалась подлянка! Режиссёр решил, что надо Цунигу убить!..
И как тут не возмущаться, скажите на милость?!
И ладно бы, кого выбрал для убивания, так выбрал Данкайро, который должен быть баритоном, но за неимением оного, пел его тенор!!!
Тенор убил баса!!! Просто взял и зарезал!!!
Люди, куда катится мир, если в нём тенора убивают басов?! Куда?!
Этак, и яблоки с яблонь начнут вверх падать!!! И даже это нормальней, чем, когда тенор убивает баса!!!

 А вот, когда Любимый Муж пел Командора, тут-то я и прифигела…
Ну, то, что ему Богом прописано петь Моцарта, это я и так знала,
а вот то, что он может так перевоплотиться, и внешне и голосом… ААА!!!
Вообще-то он – высокий, поджарый и весёлый… мда…
А тут вышел… если бы я ночью увидела обкакалась бы ну очень испугалась бы!
Выше раза в полтора, шире – в два, прожёг зал демоническим взглядом,
и выдал голосом такую мощь и какую-то внутреннюю силу, что казалось – воздух в зале дрожал!!!
В какой-то момент я подумала, что у него с пальцев молнии сорвутся!!!
Ну и нижняя «ре», мурррр при звуках флейты теряет волю, от которой я просто дурею!!!

 Что не понравилось? Не понравилось, что обе оперы были на английском.
«Carmen» по-английски звучит тяжело. Пропадает какое-то очарование, свойственное именно этой опере. «Don Giovanni» воспринимается по-английски чуток полегче, если бы в голове не крутился
итальянский текст… и вот ждёшь, что сейчас… и вдруг поют другие слова, мать!
И вообще, я – сторонник исполнения опер на языке оригинала.

А вчера была вечеринка по поводу завершения этой программы, и отличившимся раздавали смешные футболки, а так как Любимый Муж именно на театральной, а не на концертной, сцене пел, вообще-то, впервые в жизни, то и футболку ему дали соответственную, гы-гы :)))


singeress: (Глазастик)

Ходили сегодня к концертмейстеру на предмет "Онегина" (я - Ольга, Любимый Муж - Гремин), ну ЛМ ещё и на предмет "Кармен" (Цунига).
Я дрожала, как овечий хвост, что поплыву при первых же аккордах (таки, первый раз к концертмейстеру понесла), а оказалось, что всё вполне приемлемо...
Любимый же Муж страдал страдальчески, т.к. "Кармен" будет идти... по-английски...
Английский он знает, как родной, если не лучше, но... "Кармен" по-английски - это просто извращение какое-то... это... это... ну из серии "хоккей на траве и балет на льду"!!! Это же ужас-ужас!!!
Так я вам ещё страшнее скажу!  Очень страшно, очень!!!
Боитесь?
Правильно!

"Дон Жуан" тоже будет по-английски, вот!
Да, наплевать, что Моцарт! Кто того Моцарта спрашивает?!!
Канада тут, Канада, ясно? Моцарт - из Канады? Нет!
Ну и пусть идёт себе, а тут петь будут по-английски, и точка.
Что-что? Бизе возмущается? А пирожное вообще  никто не спрашивает!
Что опять не так? Написание? Какое ещё написание? Что - "пирожное по-другому"?
Вам же уже ясно объяснили - Канада тут! А пирожное, оно и в Канаде - пирожное.
Равно, как конфеты и ликёр.
Кто композитор?
Ничего не знаю! В дюти фри есть конфеты, есть ликёр, композитора нет.

Вообще-то, это особенность SOLT - ставить неанглийские оперы на английском;
у меня так в прошлом году с "Фальстафом" было.
Но там, хотя бы про Англию... ну, хоть что-то, хоть как-то, хоть за уши...

Русским операм повезло больше. Пока на язык никто не покушается... пока...


singeress: (Default)
1-го марта сего года Любимый Муж проходил прослушивание в SOLT - Summer Opera Lyric Theatre. (Это то место, где я прошлым летом пела в "Фальстафе" и в "Венере и Адонисе").
После этого прослушивания он мне две недели выносил и выедал мозг на тему с вариациями: почемужеятакплохопел?никудатоменяневозьмут!
И вот приходит письмо, а в нём написано, что мы тебя послушали, и такой ты хороший, и берём мы тебя на две роли:
1. "Carmen Flamenco!" (это какая-то местная вариация на "Carmen" Bizet) - Zuniga
2. "Don Giovanni" Mozart - Commendatore
 
Если Zuniga не стал для меня неожиданностью, то от Commendatore я просто выпала в осадок!
Да, Любимый Муж - моцартовский бас. Но, даром, что "Don Giovanni" опера Моцарта; в сцене Commendatore и драма и мощь вердиевские, и звук там надо давать соответственный!
Это нифига не Фигаро! (пардон)
Я теперь хожу гордая до невозможности, как будто это я буду Commendatore петь :))
А Любимый Муж сначала тоже в осадок выпал, а тепеть скачет от радости горным козликом!!!
Ежели кто не в курсе, о чём это всё, то вот я выкладываю сцену Commendatore.
Петь Любимому Мужу надо будет того, который большой, серый, суровый и в латах, вот!

Зы: Я на это прослушивание не ходила, т.к. на тот момент была вовсе без голоса, бесформенная физически и морально, и с фрагментацией мозга :))
singeress: (Default)
Выкладываю фотки оперы "Венера и Адонис".
Коротко поясню, что такое  "Венера и Адонис", потому как про эту оперу никто ничего не знает... Я и сама не знала, пока меня на неё не позвали...
Значит так: "Венера и Адонис" ("Venus and Adonis") опера аж 17 века, английского композитора Джона Блоу (John Blow). 
Очень красивая, занудная и способная загнать в глубокую депрессию даже самого безбашенного оптимиста... одна радость - короткая...
Я в ней пела партию Охотника (контральто или контртенор), мужской персонаж... но, т.к. вся опера ставилась унисекс, то и претензий ко мне не было; я была Охотником с бюстом и попой...

Фотки  )
singeress: (Default)
Фоты ) 
 
 
 



SOLT

Aug. 25th, 2009 11:27 pm
singeress: (Default)

SOLT - Summer Opera Lyric Theatre.
Это здесь, в Торонто, такой оперный театр есть, только на лето.
Этим летом я там пела Мэг Пейдж в опере Верди "Фальстаф"
и Охотника в опере Блоу "Венера и Адонис", о чём и выкладываю фоты.


Вот наш состав "Фальстафа". Слева направо, стоят:
Миладин Данаилов (Пистоль), Карен Бойти (Квикли), Ребекка Коллет (Алиса),
Майкл Роз - музыкальный директор и пианист, Я (Мэг Пейдж), Майкл МакБрайд (д-р Каюс),
Джоан Анселл (Нанетта), Стефен Белл (Фентон).
Слева направо сидят:
Грегори Финней (Бардольф), Брюс Келли (сэр Джон Фальстаф), Джеймс Левеске (Форд).
singeress: (Default)
Мой компьютерный кретинизм не знает пределов!!!
Сейчас попробую, таки, выложить фотки, авось получится...

"Тяжела и неказиста жизнь канадского артиста"
Это я грызу клавир "Фальстафа", сидя попой на сцене...

singeress: (Default)

9 августа состоялось последнее представление "Фальстафа".
"Венера и Адонис" закончилась раньше.
Фоты выложу обязательно, но по-позже.
Какие муки всему этому предшествовали я описывать не стану.

Публика признала именно это конкретное представление лучшим за всю историю SOLT (Summer Opera Lyric Theatre)!!!

Приятно, блин!!!
Все счастливы, все довольны!!!

После представления была вечеринка, очень нетипичная для Канады: много мяса и выпивки... очень много мяса и очень много выпивки!!! Я от души порадовалась и тому и другому, а вот среди местного народа наблюдались потери... к концу отдельные персонажи обнаруживались в коридоре сидящими на полу и медитирующими на урну...

На следующий день мне взгрустнулось, что вот всё и закончилось, а следующая опера не скоро...
Легла я на диванчик, цапнула в лапки книжечку и решила неделю ничего не делать, красота!
Но грууустнооо...
А к вечеру звонит милый такой дядя и предлагает попеть в "Пиковой Даме"!
Любимому мужу - партию Сурина
Мне - Полину и Старую Графиню одновременно!!!
Аааааааааа!!!
Представление 23 октября!!!  Ааааааааа!!!
А у меня ещё Марчеллина к концу сентября а у ЛМ - Фигаро!!!
Вот и погрустила...
3 партии за 1,5 месяца!!! Аааааааааааа!!!

singeress: (Default)
Месяц провела в любовном экстазе с сэром Джоном Фальстафом! Ах!
Венера и Адонис тоже по-маленьку домогались...

Выгоню всех к чёртовой матери!!!
singeress: (Default)
Совершенно неожиданно, с неба, получила пыльным мешком по башке!!!
В пыльном мешке оказались две партии (Мэг из "Фальстаф" Верди и Охотник из "Венера и Адонис" Блоу), которые надо выучить к 8 июня!!!
Вот так, не было нифига, а вот, поди ж ты!!!
Теперь даже сплю в обнимку с клавиром!!!

Profile

singeress: (Default)
singeress

July 2011

S M T W T F S
     12
3 456789
1011 12 13141516
171819202122 23
2425 26 27282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios